媒體聯繫人：Media Relations, (626) 302-2255
加州柔斯密，2022 年 2 月 7 日訊 — Southern California Edison 發放 2.05 億美元救濟金，用於資助在 2020 年 3 月（COVID-19 疫情初期）至 2021 年 6 月 15 日期間出現欠費的客戶。約有 260,000 個符合資格的 SCE 住宅客戶（包括社區選擇聯合購電客戶）將獲得一次性帳單抵扣額，部分減免 2 月或 3 月帳單欠費。客戶無需採取行動。
向客戶發放的資金來源於加州欠費支付計畫 (CAPP) 給 SCE 的撥款，該計畫將提供約 10 億美元聯邦撥款（依據 2021 年美國救援計劃法案），用於電費欠費補助。該計畫由加州社區服務與發展部 (CSD) 管理。
在 CSD 指定的 COVID-19 疫情帳單減免期內發生欠費（全部或部分發生在此期間），且逾期超過 60 天的 SCE 客戶將獲得欠費減免補助。每個客戶的帳單抵扣額各不相同，依照 CSD 指示相應確定。
「我們很高興能為難以支付電費帳單的 SCE 客戶提供此項援助，」SCE 客戶服務高級副總裁 Lisa D. Cagnolatti 表示。「疫情期間，我們的很多客戶和社區仍有困難。無論他們是需要短期還是長期援助，SCE 都能透過多項計畫和服務施以援手。」
自 9 月 30 日起，依據 SCE 疫情欠費減免補助計畫，欠費逾期超過 60 天的住宅客戶自動改為 24 個月分期付款，以便在更長時間內補繳欠費。
除了 CAPP 資助的欠費減免和 SCE 疫情欠費減免補助計畫之外，SCE 客戶還可透過多種途徑獲得帳單補助。其他援助方案包括：
- 收入資格限定計畫，即加州能源優惠 (CARE) 和家庭電費補助 (FERA)，分別提供 30% 和 18% 的每月電費折扣。
- 為符合收入資格的客戶提供一次性補貼（最高 100 美元），全電力住宅用戶限額為 200 美元（能源補助基金）。
- 為需要使用電氣醫療設備或設備符合條件的客戶提供援助（醫療用電補助配給）。
- 符合收入資格的客戶可享最高 8,000 美元的欠費減免（欠費管理計畫）。
- 針對授權第三方供應商提供的節能產品和服務，向商業客戶給予退款和獎勵，包括為商業和工業照明升級、餐飲以及暖通空調設備等提供折扣。
- 簡單易用的工具，近乎即時追蹤用電量，並在用量接近客戶預先選定的支出目標時發出通知（預算助手）。
- 符合資格的客戶可選擇以每月等額付款的方式支付年度電費（預算帳單計劃）。
- 應要求為符合資格的客戶提供 12 個月付款安排和最長 30 天付款延期。
獲得 CAPP 資助的客戶會收到 SCE 透過美國郵政寄出的通知書，也會在帳單明細表上列印一條訊息，指明付款已經打入帳戶。
有關 SCE 疫情欠費減免和SCE 付款援助方案的更多資訊，請瀏覽 sce.com/findsupport。有關 CAPP 的更多資訊，請瀏覽 csd.ca.gov/Pages/CAPP.aspx。
關於 Southern California Edison
Southern California Edison 是一家 Edison International（紐約證券交易所代碼：EIX）公司，也是全美最大電力公司之一，服務範圍遍及加州中部、沿岸及南部地區，面積達 5 萬平方英里，擁有 500 萬個用戶帳戶，為大約 1,500 萬人口提供服務。
